One of the most artful hotels in Charlotte sits in perfect wandering distance from sporting stadiums, museums, cultured dining, bars and shopping—both popular retail and local boutiques. Our suggestions—if you haven’t tried them, now is the time.